La Fintech Lingua Custodia, spécialiste du TAL appliqué à la Finance depuis 2011, élargit son offre de solutions pour les institutions financières.

Depuis plus de 10 ans, Lingua Custodia offre ses services de traduction automatique spécialisée aux institutions et prestataires de l’industrie financière.

Les relations nouées avec de multiples équipes chez tous les acteurs (Gérants d’actifs, Banques privées, Banques d’affaires, Courtiers, Directions financières de grands groupes, Dépositaires/Administrateurs de fonds, Assureurs, Plateformes OMS/CMS) ont offert à Lingua Custodia un observatoire de premier plan pour comprendre l’évolution de leurs besoins actuels et futurs en solutions technologiques spécialisées.

Lingua Custodia a ainsi défini un plan de développement d’applications disponibles sur sa nouvelle plateforme web, à laquelle l’ensemble des collaborateurs d’une entreprise cliente pourront se connecter par identification SSO (Single Sign On).

 Elles sont également disponibles par connexion API (Application Programming Interface) pour une intégration automatique aux systèmes de ses clients ou de leurs prestataires pour la gestion des volumes industriels.

Applications TAL disponibles dès aujourd’hui sur la plateforme :

• La transcription automatique de contenus audio et vidéo
• La traduction automatique spécialisée enrichie d’un module de gestion des contraintes terminologiques.

La gestion des contraintes terminologiques est un sujet de recherche mené par les chercheurs du Lab qui a fait l’objet de nombreuses publications scientifiques (Conférences TALN+RECITAL en juin 2022, WMT en novembre 2021, ACL en août 2021) et qui entre aujourd’hui en production.

Les applications TAL suivantes seront déployées dans les prochains mois sur la plateforme :

• Dictionnaire contextuel financier multilingue
• Extracteur d’informations relatives à des concepts choisis dans de grandes masses de données textuelles (par exemples informations ESG)
• Extracteur de tableaux financiers de fichiers pdf pour les convertir en excel et faciliter leur exploitation

D’autres applications actuellement en phase de co-développement avec ses clients suivront.

A propos de Lingua Custodia

Lingua Custodia est une Fintech leader du Traitement Automatique des Langues (TAL) pour la Finance.

La société a été créée en 2011 par deux professionnels de la Finance pour, à l’origine, développer des moteurs de traduction automatique spécialisés pour les documents financiers.

Capitalisant sur son expertise en TAL développée depuis plus de 10 ans, la société offre maintenant une gamme en constante évolution d’applications : transcription audio/vidéo, classification de documents, extraction de données linguistiques de documents non structurés, Web crawling de données linguistiques … avec des niveaux de qualité très élevés grâce à ses algorithmes de Machine Learning hyper spécialisés dans le langage financier.

Sa technologie a été régulièrement récompensée et est reconnue à la fois par l’industrie et ses clients : Gérants d’actifs, Banque d’investissement, Banques dépositaires, Banques privées, Directions financières de grands groupes et prestataires de services aux institutions financières.